BSL Interpreter, Derbyshire

up to £33,733 per annum

Posted 3 weeks ago | ref: 279097

Apply now

Job Title: BSL Interpreter

Location:

East Midlands, Derbyshire-based College

Job Type:

Permanent, Full-Time, 37hrs per week, 52 weeks of the year

(May be required to work flexible hours Monday-Friday to meet the needs of the service. Hours to include travelling to & from home to venues if this significantly exceeds the normal home to Roundhouse journey time)

Salary:

Up to £33,733 per annum

Benefits:

  • 34 days holiday (inclusive of 8 bank holidays and 6 closure days where these occur)
  • Membership of the Local Government Pension Scheme with a 20.5% employer contribution
  • Discount at our Ofsted-rated ‘Outstanding’ onsite Little Explorers Nursery
  • TOTUM discount card (aka NUS/Student Discount Card) / discounted Tastecard
  • Discounts on East Midlands Railway Annual Season Tickets
  • Microsoft Office for FREE with 1TB of OneDrive cloud storage
  • Discount on treatments at the onsite salon
  • Flint Bishop Solicitors – free will writing, 1-hour free consultation with the family department, 10% discount on Conveyancing services
  • Continuous development and progression opportunities
  • Employee Assistance Programme
  • Cycle to Work Scheme

Job Duties:

  • To undertake interpreter bookings, relevant to experience & skillset, as required via Deaf Access, within the College and externally in the local community and surrounding area.
  • To assist with the booking process via telephone & email and to provide completed documentation promptly, to meet invoice requirements of external agencies.
  • To share specialist knowledge and expertise with other support staff.
  • To attend relevant training events & meetings as required, to review and publicise the service.
  • To maintain & develop interpreting skills, knowledge & experience.
  • To apply for NRCPD registration annually & to log CPD after undertaking relevant training to maintain registration.
  • To work collaboratively in a team of multi-skilled Inclusion and Support staff, to identify students with support needs.
  • To work with a variety of teams to assist in carrying out screening and ongoing assessment of learners’ potential support needs.
  • To liaise closely with curriculum staff in identifying where in a learners’ study programme, support would be most beneficial (usually RAG rating timetables).
  • To liaise with designated team members in creating individualised support plans and personalised support activities for learners.
  • To work with learners, providing support as identified in assessments, directed by teaching staff. Teaching staff may reasonably request you to support others in the group if your learner does not require your support.
  • To work flexibly and responsively in all elements of the Inclusion Department as required to meet business needs.
  • To support the tracking and review of support for designated learners from entry to exit, working with the curriculum teams to ensure that support is effective and ensuring their retention on programme and achievement of their study programmes.
  • Completion of detailed records of the support given (SCANs), including distance travelled and destination data.
  • To attend where possible, curriculum and Inclusion meetings and report on the progress of supported learners.
  • To work with the Inclusion Team to ensure that teaching teams are fully aware of their learners’ Inclusion needs and to assist staff in reviewing their group profiles and adapting their learning materials and delivery methods where necessary.
  • To assist the Inclusion Team in the gathering of information for audit.
  • To undertake personal care if required.

Required Qualifications:

  • Proficiency in British Sign Language (BSL) at an advanced level
  • Recognised qualification in BSL interpreting
  • Strong understanding of deaf culture and communication needs

Education:

Minimum of a Diploma in BSL Interpreting or related field

Knowledge and Skills:

  • Knowledge of and ability to apply the NRCPD Code of Ethics for Sign Language Interpreters
  • Knowledge of the Equality Act 2010 (E&D – opportunities and discrimination legislation)
  • Knowledge of current approaches and research around deafness and specific learning difficulties/disabilities
  • Understanding of how to support basic skills or ESOL needs
  • Awareness of ALS funding
  • Understanding of a variety of assessment & support methods to meet the diverse needs of our learners e.g. sign support, notetaking
  • Experience in attending interpreter bookings in a variety of settings, including education, business & medical Training users in information literacy skills
  • Experience working in an FE environment & supporting deaf learners
  • Knowledge of SEND reforms, the Social Model of Disability and the development of Education, Health and Care Plans.

Preferred Qualifications:

  • Level 4/6 BSL
  • Level 6 Interpreter training (to meet NRCPD requirements)
  • Level 2 Maths
  • Level 3 English (to meet NRCPD requirements)

Desirable:

  • Level 3 Certificate in Communication Support for Deaf Learners or equivalent
  • Level 2 IT
  • Level 3 Notetaking or Electronic Notetakin

 

Interested? Click Apply

 

As a Disability Confident business we warmly encourage applications from people with disabilities. Protocol is committed to offering opportunities to people from diverse communities. If you have specific requirements or adjustments please let us know if there is anything we can do to support your application.

About Protocol

Protocol are the specialist full-service recruiter dedicated to education, training and skills. People are at the heart of everything we do. We place people first.

We’re more than a recruitment agency – we pride ourselves on our ongoing support and aftercare delivered by our expert team, and all our candidates benefit from free access to our exclusive online CPD portal, Learning Zone.

Whatever your career goals, we’ve got the right role for you. With a wide range of temporary and permanent positions available, from lecturing and training jobs to assessment and support staff roles, all with very competitive pay rates and benefits – your future is in good hands.

The Legal Bit

Protocol National ltd trading as Protocol are acting as an employment agency for this vacancy. As a result of the volume of applications we are currently receiving we regret that we may be unable to respond with individual feedback. If we have not contacted you within two weeks of your application being received then regretfully your application will not be taken forward on this occasion.